Навеяно произведением писателя
Немного выше, на горе, высочит здание необычных романтических форм.
Здание «Замок Ричарда Львиное сердце» приобрело такое название благодаря мифу, в котором говорится, что в здании
якобы был сам Ричард Львиное сердце. На самом деле — это не так. Сразу же после того, как новый владелец доходного дома сдал квартиры в наем,
по Киеву распространились леденящие душу слухи о том, что в замке на Андреевском спуске поселилась нечистая сила.
Слухи были вызваны пугающими звуками в печных и вентиляционных трубах, которые возникали всякий раз, как поднимался ветер.
Киевские обыватели были буквально парализованы страхом. Наиболее решительные угрожали разнести проклятый дом по кирпичику,
уничтожив, таким образом, и привидения, и их голоса.
Одним из жильцов дома был профессор Киевской духовной академии, известный историк С. Т. Голубев.
Именно ему легенда приписывает роль смельчака-спасителя. Поговаривают, что однажды, донельзя утомленный заунывным воем в трубах,
Голубев — сунул руку в дымоход, а там оказалась яичная скорлупа. Она — то и была причиной неприятных для слуха звуков: сквозь маленькие
дырочки в скорлупе проходил воздух, а скорлупа играла роль резонатора. Как она попала в трубу, можно только догадываться...
Несколько позже дом облюбовали киевские художники. На верхних этажах располагались мастерские художников и скульпторов.
После установления советской власти его комфортабельные апартаменты перестроили в многонаселенные коммуналки...
После распада Советского Союза в 1990-е годы появились зарубежные инвесторы, которые хотели сделать в замке Ричарда гостиницу,
но сотрудничество так и не сложилось…