Четверг, 2025 Дек 11, 10:28 AM
На главную Форум Регистрация Вход
Добро пожаловать, Гость · RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Tais, Маруся  
Интересные факты обо всём на свете...
malvaДата: Воскресенье, 2008 Ноя 30, 2:03 PM | Сообщение # 101
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
Переводы одной фразы Шекспира

Горацио, есть многое на свете...
Одна фраза, сказанная Гамлетом, ставшая афоризмом или, скорее, выражением, за которым стоит так много, что достаточно упомянуть лишь первую часть цитаты.
Но мы говорим ее по-русски.
W. Shakespeare "Hamlet"
There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy.
Дословно:На небесах и на земле есть гораздо больше всего( вещей), чем представляется(снится, воображается) в твоей философии.
Коряво для афоризма! Переводчик должен не только передать идею максимально точно, но и сделать высказыванием - "блаженным для уст людских и слуха."
Интересно посмотреть, как множество людей в разные десятилетия 2-х веков (19 -го и 20-го )пытались сделать перевод 16-ти слов таким, чтобы именно его хотелось повторить тогда, когда видимые и, казалось бы, здравые объяснения ничего не объясняют или не совсем объясняют происходящее.
1.Аверкиев Дмитрий(варианты переводов я взяла у Н. Б. Фируна)

Горацио, -- на небе
И на земле есть более вещей,
Чем нашей философии мечталось.

2.Вронченко Михаил

Есть многое в природе, друг Горацио,
Что и не снилось нашим мудрецам.

3.Гнедич Петр

Горацио, - на небе и земле
Есть многое, что и не снилось даже
Науке.

4.Данилевский А.М.

На небесах и на земле есть более таких вещей,
о которых вашей школьной мудрости
и не снится, Горацио.

5.К.Р. (Князь К.К. Романов)

Есть много в небесах и на земле такого,
Что нашей мудрости, Гораций, и не снилось.

6.Каншин П.А.

На небе и на земле, Гораций, есть много такого,
Что даже не снилось нашей мудрости.

7.Кронберг Андрей

Есть многое на небе и земле,
Что и во сне, Горацио, не снилось
Твоей учености.

8.Лозинский Михаил

И в небе и в земле сокрыто больше,
Чем снится вашей мудрости, Горацио.

9.Морозов Михаил

На небе и земле есть больше вещей Гораций,
Чем снилось вашей философии.

10.Пастернак Борис

Гораций, в мире много кой-чего,
(Вариант: Гораций, много в мире есть того,)
Что вашей философии не снилось.

11.Пешков И.В.

На небе и в земле всего довольно,
Что философии, Горацио, не снилось.

12.Полевой Николай

Есть многое на свете, друг Горацио
Что и не снилось нашим мудрецам.

13.Поплавский Виталий

Горацио, не все, что есть в природе,
Наука в состоянье объяснить.

14.Радлова Анна

Ведь много скрыто в небе и земле
Таких вещей, Горацио, что не снились
Всей вашей философии.

15.Рапопорт Виталий

Горацио, есть в этом мире вещи,
Что философии не снились и во сне.

16.Россов Николай

Есть в небесах и на земле такое,
Что нашей мудрости и не приснится.

17.Сокольский А.Л.

Горацио, что на земле и в небе
Есть более чудес, чем снилось вашей
Людской премудрости.

18.Сомин Ефим

Есть тьма чудес на небе и земле, Гораций,
Не снившихся философам твоим

19.Фельдман Яков

Есть многое на свете, милый мой,
Что и во сне не видела наука

20.Чернов Андрей

Горацио, наш мир куда чудесней,
Чем снился он философам твоим.

Без указания автора перевода:

Есть многое на свете, друг Горацио,
Что человеку знать не положено.

Есть многое на свете, друг Горацио
Что и не снилось нашим мудрецам.

В мире есть много такого, друг Горацио,
Что и не снилось нашим мудрецам.

Как много, друг Горацио, на свете вещей,
Что и не снились нашим мудрецам

Есть многое на Свете, друг Горацио,
Что неизвестно нашим мудрецам.

На Земле и на Небе, Горацио,
Есть много всего,
Что и не снилось нашим мудрецам.

 
malvaДата: Суббота, 2008 Дек 06, 2:49 PM | Сообщение # 102
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
У кошки, падающей с 12-го этажа, больше шансов выжить, чем у кошки, которая падает с 7-го.

Когда европейцы впервые увидели жирафа, они назвали его "верблюдопардом", решив, что это гибрид верблюда и леопарда.

Животное с самым большим мозгом по отношению к телу - муравей.

Около 70 процентов живых существ Земли - бактерии.

В молодости черноморские окуни в основном девочки, но уже к 5 годам они радикально меняют пол!

Слон - единственное животное с 4 коленями.

Зоопарк в Токио каждый год закрывается на 2 месяца, чтобы звери могли отдохнуть от посетителей.

Муравьеды предпочитают питаться не муравьями, а термитами.

Когда жирафа рожает, ее детеныш падает с высоты полутора метров.

Несмотря на горб, позвоночник у верблюда прямой.

Собаки женского пола кусают чаще, чем псы.

Каждый год от укусов пчел погибает людей больше, чем от укусов змей.

У акул иммунитет к раку.

На горилл действуют противозачаточные таблетки.

Оргазм свиньи длится 30 минут.

Морская звезда может вывернуть свой желудок наизнанку.

Животное, которое дольше всех может не пить - крыса.

Единственные животные, болеющие проказой, кроме человека, - броненосцы.

Бегемоты рождаются под водой.

Орангутанги предупреждают об агрессии громкой отрыжкой.

Крот может за одну ночь прорыть туннель длиной в 76 метров.

У улитки около 25 000 зубов.

Черная паучиха может съесть до 20 пауков в день.

При недостатке еды ленточный червь может съесть до 95 процентов веса своего тела - и ничего!

Крокодилы ответственны более чем 1000 смертей на берегах Нила в год.

Древние египтяне учили бабуинов прислуживать им за столом.

Сенбернары, знаменитые спасатели альпинистов, вовсе не носят флягу с бренди на шее.

Нужно 4 часа, чтобы сварить вкрутую страусиное яйцо.

Внутри львиного прайда 9/10 добычи в "семью" поставляют львицы.

Ленивцы проводят 75 % жизни во сне.

Колибри не могут ходить.

У мотылька нет желудка.

Европейцы, приехав в Австралию, спрашивали у аборигенов: "А что это тут у вас за странные прыгающие звери?" Аборигены отвечали: "Кенгуру", - что значило: "Не понимаем!"

Самый простой способ отличить зверя-вегетарианца от хищника: у хищников глаза расположены на передней части морды, чтобы видеть жертву. У вегетарианцев - по обе стороны головы, чтобы видеть врага.

Летучая мышь - единственное млекопитающее, которое может летать.

99 % живых существ, обитавших на Земле вымерли.

Чтобы сделать килограмм меда, пчелка должна облететь 2 млн. цветков.

Кровь кузнечика белого цвета, лобстера - голубого.

Единственные животные, занимающиеся сексом ради удовольствия, - люди и дельфины.

За последние 4000 лет не было одомашнено ни одно новое животное.

Пингвины могут подпрыгивать в высоту больше, чем на полтора метра.

Единственное домашнее животное, которое не упоминается в Библии, - кошка.

Шимпанзе - единственные животные, которые могут узнавать себя в зеркале.

Слово "орангутанг" значит на некоторых языках Африки "человек из джунглей"

Эму по-португальски значит "страус".

Слоны и люди - единственные млекопитающие, которые могут стоять на голове.

Крокодилы глотают камни, чтобы глубже нырнуть.

Полярные медведи могут бегать со скоростью 40 км/ч.

У собак есть локти.

У кузнечика органы слуха на ножке.

 
malvaДата: Суббота, 2008 Дек 06, 2:53 PM | Сообщение # 103
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
РАНЬШЕ ЭТО СЧИТАЛОСЬ НЕПРИЛИЧНЫМ:

В салонах ХИХ века считалось неприличным, если мужчина приглашал одну даму больше 3 раз. Уже после второго танца он должен был объявить помолвку.

В США женщины до сих пор никогда не "наводят марафет" на людях. Это считается неприличным, так же как и просто смотреться на людях в зеркало.

Перчатки когда-то были сугубо домашним аксессуаром. Несмотря на то, что перчаток было великое множество (спортивные, бальные, для охоты и специальные перчатки для лакеев), надевали перчатки только дома, так как на людях делать это считалось неприличным.

В 20-е годы ХХ века в российских школах считалось неприличным грамотно писать, поскольку это было не по-пролетарски. За грамотность могли даже написать донос. (Так вот откуда "падонки" пошли)

 
malvaДата: Среда, 2009 Янв 21, 6:03 PM | Сообщение # 104
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
Странно, но факт: вы можете легко засунуть в рот обыкновенную электрическую лампочку, но вытащить ее без помощи врача у вас не получится!

Ежегодно на земле ослы убивают больше людей, чем гибнет в авиакатастрофах.

American Airlines сэкономили 40 000 доллаpов, изъяв всего лишь одну оливку из салатов, подаваемых пассажиpам пеpвого класса.Если курице сунуть голову под крыло и повернуть ее вверх тормашками, она заснет.

В Центральном Китае леса “вырубают” при помощи пластида.

Панда — не медведь, а енот.

Кит пускает не фонтанчик, а струю углекислого газа. Он так выдыхает. Остальное — брызги.

Обычную книгу стандартного формата в 500 страниц нельзя раздавить, даже если поставить на нее 15 вагонов, груженных углем.

 
malvaДата: Среда, 2009 Янв 21, 6:04 PM | Сообщение # 105
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
За год погибает тысяча птиц, налетая на оконные стекла.

Дельфины спят, закрыв только один глаз.

В Австралии больше кроликов, чем людей в Китае.

У Мэpилин Монpо на ногах было по шесть пальцев.

Все пpезиденты США носили очки. Пpосто некотоpые не любили показываться в них на публике.

Уолт Дисней, создатель Микки Мауса, боялся мышей.

Жемчужины pаствоpяются в уксусе.

Сpеди людей, публикующих бpачные объявления, 35 пpоцентов уже женаты или замужем.

Тpи самых доpогих названия тоpговых маpок на земле — это Marlboro, Coca–Cola и Budweiser, именно в такой последовательности.

Коpову можно заставить подняться по лестнице, но невозможно заставить спуститься.

Утиное кряканье не дает эха, никто не знает почему.

 
malvaДата: Среда, 2009 Янв 21, 6:37 PM | Сообщение # 106
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
Интересные факты о быках и коровах.

1. Согласно восточному гороскопу, наступивший 2009 год является годом Красного быка.

2. В год быка родились такие знаменитости, как Майя Плисецкая, Иосиф Кобзон, Алла Пугачева, Михаил Боярский, Наташа Королева, Николай Валуев, Сергей Безруков и многие другие.

3. У древних славян корова - символ плодородия, изобилия и благоденствия, а бык - символ могущества и богатства.

4. В Индии коров до сих пор считают священными животными.

5. Бык, или корова есть и в зодиакальном круге - это знак зодиака Телец.

6. У 43-го президента США Джорджа Буша есть корова Офелия.

7. Люди и коровы вместе уже около 8 тыс. лет.

8. По своей численности коровы занимают второе после человека место среди млекопитающих - в общей сложности на Земле пасется почти 1,5 млрд. коров. В Латинской Америке на 10 человек приходится 9 буренок, в Австралии коров на 40% больше, чем людей.

9. Если поставить на одну чашу весов все человечество, а на вторую согнать всех коров и быков, общий вес «рогатых» втрое превысит вес людей.

10. Быков и коров разводят для получения молока, мяса, кожсырья, а экскременты животных используются в качестве удобрения.

11. Коровье молоко является наиболее потребляемым видом молока - его ежегодное производство превышает 400 млн. тонн.

12. За свою жизнь корова дает около 200 тыс. стаканов молока. Стадо из 60 коров производит тонну молока за день.

13. Вкус молока и его питательность во многом зависят от того, что съело животное. Если у коровы молоко, например, горькое на вкус, значит, она ела полынь или другую горькую траву.

14. 250 мл молока содержат 300 мг кальция. Это столько, сколько содержится в 7 сардинах (вместе с костями), 2,5 стаканах сырой капусты брокколи, 3 стаканах арахиса или 4 стаканах черной фасоли.

15. Китайские ученые вывели на свет генетически модифицированную корову, в молоке которой содержатся антитела, способные бороться с раковыми заболеваниями.

16. На пропитание одной двухлетней коровы требуется 3,5 тонны сои и зерна, 600 л воды. Взамен человек получает 300 кг мяса.

17. Самая тяжелая корова в мире - Маунт Катадин, голштинско-дурхамский гибрид - достигала веса 2270 кг (1906-1910 гг.) Согласно Книге рекордов Гиннеса, она была в холке 1,88 м и 3,96 м в обхвате.

18. Самое дорогое в мире мясо - это мраморная говядина из японских коров Вагиу. В течение столетий этих коров разводили только в Японии, недалеко от города Кобе, обращались с ними очень почтительно, кормили только самыми лучшими травами, ежедневно натирали саке и поили пивом.

19. Навоз сотен миллионов коров, обитающих в США, может обеспечивать приблизительно 100 млрд. киловатт-часов электроэнергии, что хватит для снабжения электроэнергией миллионов домов.

20. В ООН посчитали, что коровы наносят экологии Земли больше ущерба, чем автомобили или самолеты: коровы прямо или косвенно связаны с выделением 18% всех парниковых газов в мире. Одни только коровьи газы и навоз ответственны более чем за треть попадающего в атмосферу парникового газа - метана, который нагревает Землю в 20 раз быстрее, чем углекислый газ.

21. Продолжительность жизни коров - около 20 лет, редко 35, быков - 15-20 лет

22. Молодых - до первой стельности - животных женского пола называют телками, нетель - это осемененная (стельная) телка. Молодой самец зовется теленком.

23. Беременность у коров длится, как и у человека, 9 месяцев.

24. Теленок удваивает свой вес за 47 дней, а младенец делает это за 180.

25. О возрасте коровы можно судить по рогам - в том случае, если корова телилась каждый год и если первый отел у нее был в 3 или 2,5 года. С каждым новым отелом - рождением теленка - у коровы на рогах появляется новое кольцо. Раньше так и считали: например, корова о пяти телятах - это корова восьми лет.

26. Возраст коровы можно также узнать по резцам нижней челюсти, поскольку у коровы нет верхних зубов. Зато десна имеет вид твердой прокладки. К старости - 15-18 годам - от резцов остаются одни «пеньки».

27. Когда корова пасется, то срывает траву боковым движением головы при помощи нижних зубов.

28. Бык - жвачное животное, его пищеварительная система состоит из четырех частей. Сначала пища попадает в рубец, где под действием микрофлоры идут процессы брожения. Затем она оказывается в сетке, где формируется в шарики небольшого размера, удобные для пережевывания. Затем они попадают снова в рот, где животное их пережевывает. Потом эти шарики опять проглатываются и попадают в книжку. Отсюда они идут в сычуг, где и происходит процесс усвоения.

29. Бык стал жвачным животным в процессе эволюции. Быки и коровы не могли слишком быстро бегать, у них не было клыков или когтей, поэтому у них появился особый способ принятия пищи: быстро схватить, проглотить, не пережевывая, убежать, а дожевать потом - в спокойной обстановке.

30. Каждую минуту челюсти коровы совершают от 30 до 90 движений.

31. В сутки коровы выделяют от 90 до 190 литров слюны, необходимой для пережевывания.

32. Коровы строго соблюдают на пастбище 8-часовой «рабочий день» - остальное время бродят по участку, пережевывают жвачку, отдыхают.

33. Бык - дальтоник и не различает цвета, и на корриде он несется на тряпку тореадора вовсе не потому, что она красная.

34. Обоняние у коров развито слабее, чем у других животных. Тем не менее прежде чем начать есть траву на пастбище, корова тщательно обнюхивает землю. Если на участке были недавно раскиданы удобрения, она отказывается пастись.

35. У коров необычайно развито чувство времени, и соблюдение распорядка дня играет огромное значение в их жизни.

36. Корове требуется по 7 часов сна ночью.

37. Коровы любят спать возле «родственников» и «друзей».

38. Коровы общаются между собой звуковыми сигналами - мычанием. Особенно общительны телята.

39. Зоологам удалось насчитать в коровьем мычании 11 различных «мелодий».

40. Коровы чувствуют магнитное поле Земли и располагают свое тело во время кормежки и отдыха вдоль его силовых линий.

41. На коже носогубного зеркала у буренок обнаружены линии, подобные узорам на ладонях человека. Как и наши отпечатки пальцев, у каждой особи они строго индивидуальны. Скотоводы из штата Индиана в США используют метод носовых отпечатков для розыска похищенных коров.

42. Корову можно заставить подняться по лестнице, но невозможно заставить спуститься.

43. Во время перехода на летнее время у коров уменьшаются надои молока.

44. Классическая музыка существенно увеличивает надои, доказали ученые. При этом коровам особенно по душе сочинения Моцарта, Вивальди и Андрея Державина.

45. Раньше в Европе коровы, как и многие другие животные, наравне с людьми несли ответственность перед законом. Процессы велись при строжайшем соблюдении всех форм судопроизводства и требований закона. Животных даже отлучали от церкви, что считалось очень тяжелым наказанием.

46. По закону калифорнийского города Блит, настоящим ковбоем может считаться только тот, у кого в хозяйстве имеются как минимум две коровы. Ковбойские сапоги отпускаются в местных магазинах только по предъявлению рогатых питомцев.

47. Коровы - стадные животные, их взаимоотношения основаны на законах доминирования и подчинения. Коровы и быки более высшего социального ранга пользуются в стаде определенными привилегиями.

48. Корова способна узнавать более чем 100 других коров.

49. Связи между матерями и дочками являются наиболее сильными. Телята, в свою очередь, дружат с другими одногодками.

50. Исследователи Бристольского Университета Великобритании заметили, что у коров есть свои близкие друзья, нежность к которым выражается в ласковом вылизывании друг друга.

51. Так же как и люди, коровы, по какой-либо причине вдруг разлюбив, избегают встречи с бывшим партнером или подругой.

52. Коровы могут учиться друг у друга: этот признак разумности находится у них на уровне собаки и немного выше уровня кошки. Согласно информации, приводимой Гуманитарным Обществом США, если одна корова получит электрошок от ограды - остальные обратят на это внимание и будут избегать контакта с оградой. Повторит ошибку первой коровы лишь небольшой процент стада.

53. Коровы умеют плакать.

54. «Кроме короля, нет ничего важнее коровы»- такая поговорка существует у африканского племени Ватусси.

55. У многих народов задолго до появления денег выплаты исчислялись в коровах.

56. Коровы прочно вошли в русские пословицы, поговорки и фразеологизмы. Среди прочего: «хорошо, что коровы не летают», «бодливой корове Бог рог не дает…», «дойная корова», «как корова на льду», «как корове седло», «как корова языком слизала», «ни мычит ни телится», «чья бы корова мычала…», «священные коровы демократии» и т. д.

 
malvaДата: Понедельник, 2009 Фев 09, 3:57 PM | Сообщение # 107
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
В 17 веке термометры наполняли не ртутью, а коньяком.

В 1938 г. журнал Time признал Адольфа Гитлера "человеком года".

Два самых высоких коэффициента интеллекта IQ, когда-либо зафиксированных человеком, принадлежали женщинам.

Абсолютно слепой хамелеон по-прежнему может принимать цвет окружающей его среды.

Писатель Редьярд Киплинг мог писать только когда в его ручку были залиты чернила черного цвета.

В азбуке глухонемых есть жест: кисти рук принимают одинаковое положение и разворачиваются навстречу друг другу. Одно из значений этого слова – Пятигорск, второе значение – дуэль.

Согласно статистике 75% населения мира в состоянии алкогольного опьянения пишут СМС или звонят своим бывшим половым партнерам.

Коалы и люди - единственные представители животного мира, имеющие уникальные отпечатки конечностей. Отпечатки коалы нельзя отличить от отпечатков пальца человека.

Наибольшее количество букв - 72 - содержится в кхмерском алфавите, наименьшее - 11 (а, b, е, g, i, k, о, р, t, u) - в языке ротокас с острова Бугенвиль (Папуа - Новая Гвинея). В гавайском алфавите 12 букв.
Автор "Фауста" Гёте, умирая, в бреду выкрикнул "Посмотрите на эту прекрасную головку женщины в темных локонах на черном фоне!".

Название googleii - вышло из-за ошибки основателей. В действительности, планируемое название было "googolii" - 10 в десятой степени (именно такое количество объектов они планировали проиндексировать в сети).

Раньше карточная масть пики называлась лопатами, клушами и винами; масть червей - копытами; масть бубен - ботями и звонками, а треф - жлудями.

У Лорда Байрона было четыре домашних гуся, которые везде следовали за ним, даже на общественных собраниях.

Парацетамол - один из ядовитейших препаратов на современном фармацевтическом рынке. В европе на его использование наложен запрет.

С неработающим правым полушарием мозга человек не в состоянии определить, кто из группы собеседников обратился к нему с вопросом, если только он не смотрел в этот момент ему в глаза.

125 децибелл - такую силу голоса продемонстрировала на соренованиях 14-летняя шотландская школьница, перекричав взлетающий самолет "Боинг".

Скифы в боях предпочитали кобыл, так как те на бегу умеют опорожнять свой мочевой пузырь.

Первые визитки были в Китае 2500 тысячи лет назад у чиновников. На визитке красного цвета была написана должность чиновника и его имя.

Тайский национальный гимн был написан в 1902 году русским композитором Петром Щуровским.

Хозяева гостиниц в средневековой Англии с целью отбить аппетит у лошадей своих постояльцев мазали им зубы свечным салом и таким образом экономили на корме. Пить за здоровье возлюбленной, закусывая свечными огарками, считалось среди модников того времени высшим проявлением рыцарской преданности даме сердца.

Изображение для обертки карамели, которое в несколько измененном виде сегодня узнаваемо как логотип "Чупа-Чупс", придумал в 1961 году художник Сальвадор Дали по просьбе Энрике Берната, владельца компании "Чупа-Чупс".

Граненый стакан создала в 30-е годы прошлого столетия знаменитый скульптор Вера Мухина,по совместительству автор монумента "Рабочий и колхозница". В то время в среде архитекторов сильно было увлечение гранями. Граненый стакан до сих пор популярен, так как он как нельзя лучше подходит для измерения объема жидких и сыпучих продуктов и вычисления их массы (если налить в стакан жидкости до ободка -- получится ровно 200 миллилитров, с ободком -- 250).

Однажды швейцарского инженера Жоржа де Мистраля озарило во время рутинной операции - когда он вынимал репей из шерсти своей собаки. После этого он 13 лет (!) работал над идеей застежки-липучки.

Несмотря на то, что количество состояний Кубика Рубика превышает 4,3Ч10 в 19-ой степени, любое из них можно перевести в «собранное» не более чем за 29 ходов.

Пол Томас
Исполнитель роли апостола Петра в фильме "Иисус Христос - Суперзвезда" участвовал в создании более полутысячи порно-фильмов, таких, например,как "Дракула Сосет" или "Лучшее из Пойманных сзади —2".

Карл VI, прозванный Карлом Безумным,правил Францией с 1380 по 1415 год. Временами ему казалось, что он сделан из стекла и может разбиться, для предотвращения чего он вставлял в одежу железные прутья.

В 1995 году впервые в истории японцы съели больше мяса, чем риса.

Жрецы галлов приносили богам жертву, чтобы в случае опасности быстро собрались все воины, а именно - последнего из пришедших сжигали.

Ни у одного народа вера в бессмертие не была так сильна, как у кельтов; у них можно было занимать деньги, с тем что возвратишь их в ином мире.

Очень интересно крысы перетаскивают куриные яйца: одна из крыс ложится на спину, вторая вкатывает ей яйцо на грудь и потом тащит ее за хвост, а влекомая таким образом крыса крепко держит лапами яйцо, чтобы не выронить его и не разбить.

Однажды в гостях у Фредерика Шопена Жорж Санд (Аврора Дюдеван (в девичестве Дюпен)), спросила: смогли бы вы описать музыкой поведение моей собаки? Так был рожден «собачий вальс».

В 1964 году в американском штате Индиана приняли билль, по которому число "пи" было решено считать равным 4.

Длина тела самого крупного КУЗНЕЧИКА, пойманного на границе Малайзии и Таиланда, вид которого не удалось определить, составляла 25,4 см, и он совершал прыжки длиной 4,6 м.

 
malvaДата: Воскресенье, 2009 Сен 06, 11:51 AM | Сообщение # 108
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 65306
Репутация: 188
Статус: Offline
Через струю воды шириной в иголку вытекает примерно 840 литров воды в сутки.

Андорра - единственная в мире страна с бесплатными почтовыми пересылками.

Всего лишь одна капля нефти делает непригодным для питья 25 литров воды.

Помимо отпечатков пальцев, уникален также отпечаток языка каждого человека.

Иван Александрович Гончаров в прошлом веке писал о японцах: "Мне не случалось
видеть, чтобы (он) прямо ходил или стоял, а непременно полусогнувшись, руки постоянно
держит наготове, на коленях, и так и смотрит по сторонам, нельзя ли кому поклониться".

В начале XX века православной церковью была дана рекомендация следующего содержания:
"При наречении новорожденной именем следует иметь в виду, что святые Инна и Римма ...
были мужчинами".

В римско-каталической церкви высшие епископы называются ... приматами.
Именно по этой причине, первая классификация животного мира, созданная Карлом Линнеем,
была предана анафеме.

Ислам насчитывает пять основных столпов.
Первый - иман, слова "Нет бога кроме Аллаха, и Магомет пророк его".
Второй - салят, ежедневная молитва.
Третий - саум, пост в праздник Рамадан.
Четвертый - закят, ежегодное пожертвование сороковой части дохода в пользу бедных.
Пятый - хадж, паломничество в Мекку.

Китайские мудрецы утверждали, что на спине спят святые, на животе - грешники, на правом
боку - цари, а на левом - мудрецы.

Символ #, часто называемый "решеткой", "знаком номера" или "знаком фунта" на самом деле имеет
официальное название - октоторп.

Греческий философ Анахарсис разделял всех людей на три рода: те, кто умер, те, кто живы, и те, ...
кто плавает в море.

Покручивание пальцем у виска в Аргентине и Перу означает "я думаю". В других странах этот же
жест значит "сумасшедший".

В одном году 31 557 600 секунд.

В мусульманстве существует 99 имен Аллаха.

Черный цвет накапливает тепло, белый - отражает.

Погонофобия - это боязнь бород.

Начальная скорость полета пробки от шампанского - до 14 м/с, высота полета - до 12 метров.

Первая реклама была напечатана в Англии в 1477 году. Это была реклама молитвенной книги.

В первом тысячелетии было 365 250 дней. Во втором - 365 237. В третьем будет 365 242 дня.

Китайская пословица гласит: "Тот, кто не умеет улыбаться, не должен заниматься торговлей".

Официальный девиз фирмы IBM - "Think!" ("Думай!").

Стрельба с двух рук называется стрельбой по-македонски.

Всемирный день борьбы со СПИДом отмечается 1 декабря.

В России имя Марлен мужское, а на Западе - женское.

Японская поговорка гласит: "Хороший муж всегда здоров и его нет дома".

Три самых дорогих торговых марки в мире: Budweiser, Marlboro, Coca-Cola.

28 ноября 2738 года будет отмечаться миллионный день с начала нашей эры.

Индусы считают, что не достойно умирать в кровати, надо умирать у реки.

У бушменов существует древняя легенда, согласно которой человек произошел от обезъяны.

Тариф - это остров в Средиземном море, где впервые стали брать плату за стоянку в порту.

Девиз английского ордена Подвязки звучит так: "Позор тому, кто об этом дурно подумает!"

Среди людей, которые могут двигать ушами только одна треть может двигать одним ухом.

В Национальном Оркестре государства Монако больше людей, чем в армии Монако.

Каждый раз, когда вы облизываете почтовую марку, вы расходуете 1/10 калории.

У мультипликационного героя Папайя 4 племянника: Пайпай, Пипай, Пупай и Пуупай.

Штаб-квартира компании "Кока-Кола" расположена в американском городе Атланта.

В 19 веке гомосексуалистов называли не "голубыми" а "зелеными".

В ближайших окрестностях Москвы порядка 200 "официальных" свалок.

Что такое: круглое, с хвостом и все разбивает? Ответ: запятая.

Tide занимает примерно 70 процентов рынка стиральных порошков.

Древние ирландцы называли рай "местом, где много жареной свинины".

Имя верблюда, изображенного на пачке сигарет "Camel" - Старый Джо.

Телефонный номер приемной американского Белого дома: (202) 456-1414.

В Англии таблица Пифагора имеет размерность не 10 на 10, а 12 на 12.

В текстах предсказаний Нострадамуса слово "смерть" встречается 139 раз, "битва" - 111 раз,
"кровь" - 89 раз, "огонь" - 78 раз, "чума" - 42 раза, "голод" - 38 раз.

Максимальное число, которое можно записать римскими цифрами, не нарушая правил Шварцмана
(правил записи римских цифр) - 3999 (MMMCMXCIX) - больше трех цифр подряд писать нельзя.

В кино, когда надо показать эффектно разлетающиеся осколки камня или стены после выстрела,
винтовки заряжают мраморными пулями.

Лицо, которое при решении вопроса о канонизации нового святого обязано было выставлять аргументы
против этого, носило должность "адвоката Дьявола".

Согласно должностной инструкции, пожар - это "процесс горения предметов, в данный момент к этому
не предназначенных".

В компьютерной игре "PacMan" (если кто еще помнит такую) цветных привидений зовут: Инки, Блинки,
Пинки и Клайд.

В здании часовни Мавзолея в Гамильтоне (Ланкашир, Англия) самое длинное в мире эхо. Оно длится
15 секунд.

718 градусов по Цельсию: температура ада, вычисленная учеными на основании сопоставления цитат из
Библии на эту тему.

В патентном бюро США зарегистрировано 186 средств по борьбе с храпом (и ни одно не действует).

Средняя продолжительность одного календарного месяца - 30 суток 10 часов 29 минут и 4 секунды.
Обычный "бантик", на который завязывают ботинки, моряки называют не иначе как "рифовый узел".

В состав ежедневного довольствия миротворцев ООН, служащих в Конго и Сьерра-Леоне входит 1 презерватив.

Членами британского ордена Подвязки одновременно могут являться не более 25 человек.

Что можно взять в левую руку, но нельзя взять в правую? Локоть своей правой руки.

Название японской электронной компании TDK расшифровывается как Tokyo Denki Kogaku.

Автомат АК-47 полностью называется "7,62-мм автомат Калашникова образца 1947 года".

 
irusiaДата: Среда, 2010 Янв 20, 9:55 AM | Сообщение # 109
Творческая натура
Группа: Модераторы
Сообщений: 6391
Репутация: 122
Статус: Offline
Что на САМОМ деле предсказали майя? Точка зрения ученых

Цивилизация майя достигла высокого развития в астрономии, системе календаря, сложной математике и абстрактной мысли. Точность и идеальность их календаря поражает и удивляет. Согласно хронологии майя, современная эпоха началась 12 августа 3114 года до н.э. и должна завершиться 23 декабря 2012 года н.э.

В 2012 году во время декабрьского солнцестояния Солнце окажется в зоне Млечного пути. Этот несложный расчет может сделать любой астроном. Феномен заключается в том, что, когда Солнце окажется в этой зоне, должно произойти обновление мира, его новое рождение. Одним словом, пророчество майя касается какого-то события, которое должно изменить ход истории.

По мнению американских ученых, на Солнце произойдут мощные вспышки. Светило извергнет колоссальный заряд плазмы, а он, в свою очередь, парализует на Земле все, что работает от электричества. Выйдут из строя все энергосистемы, и самыми уязвимыми элементами в них окажутся трансформаторы. По подсчетам специалистов, так или иначе экономический паралич уже в тот же год унесет жизни миллионов людей. А на ликвидацию нанесенного Солнцем ущерба у землян уйдет не менее десяти лет.


Когда тебе плохо, подумай о тех, кому еще хуже...

 
irusiaДата: Вторник, 2010 Фев 09, 3:12 PM | Сообщение # 110
Творческая натура
Группа: Модераторы
Сообщений: 6391
Репутация: 122
Статус: Offline
СЛОВА РОССИИ 2009 года
(мнение российского портала "Имхонет" совместно с Центром изучения русского языка, РОЦИТом, "Новой газетой" и "Комсомольской правдой")

В номинации "СЛОВО ГОДА" победили:

1 - АНТИКРИЗИСНЫЙ ("бюджетный", в значении "недорогой")
2 - "зомбоящик"
3 - "медвепутия"

новые бедные, перезагрузка, обвал, переформатирование, ЕГЭ (единый госэкзамен) и свиной грипп.

В номинации "ВЫРАЖЕНИЕ ГОДА" победили:

1 - "вторая волна кризиса",
2 - "крепкое кофе",
3 - "голодообразующее предприятие".

В номинации "СЛОВОВЕСТЬ" победили:

1 - "гуглик" (не гуглить, а гуглик по Гуглу, т.е. - единица известности в интернете),
2 - френдёж – расширение списка френдов (механическое расширение списка друзей («фрэндОв») с целью поднятия рейтинга собственного ЖЖ),
3 - вампьЮтер - компьютер-вампир.

...А также:

осетенеть - срастись с сетью.

берУша - (ласково) взяточник

держАвничать - вести себя державно или великодержавно

ЕГЭнутые – ушибленные ЕГЭ, его жертвы

брехлама

нанА-технологии – предвыборные подачки

словОние - дурнопахнущие слова

трепортёр - многопустословный репортёр

техногенная катастрофа

валоризация (пенсии).

...могли бы упомянуть и эти:

ЧЕРКИЗОН

ГАЗОСКРЕБ ("ОхтыжМатьТвою-центр")

ЗЯБЛИК (Профессиональный флудист и оффтопист на Форумах)

КОПИПАСТЕР — ироническое обозначение творческой деятельности, сводящейся к копированию уже существующего. «Писатель», занимающийся копипастами, называется копипастером.

ФОТОЖАБА (Поддельная фотография, сделанная с помощью монтажа или наложения графических эффектов)

Главное слово 2009 года в США (мнение Американского диалектологического общества)

1 - TWEET.
Это существительное "твит" (короткое сообщение на сервисе Twitter) и глагол, устойчивой формы которого по-русски нет (что-то типа "твитить"), означающий "отправлять твит" или "вести твиттер". При голосовании экспертов главным конкурентом "твита" было слово fail (да-да, тот самый "фейл", который обычно бывает "эпик").

Главное слово десятилетия 2000-х (мнение Американского диалектологического общества)

1 - TO GOOGLE
Глагол to google, то есть "гуглить", "искать в интернете".
2 - BLOG.
Среди слов-претендентов были и blog (существительное "блог" и глагол "вести блог"),
3 - GREEN ("зеленый" в значении "экологически чистый, не приносящий вреда окружающей среде"),
4 - TEXT (глагол "скидывать SMS-ку"),
5 - понятное без перевода Wi-Fi,
6 - 9/11 ("11 сентября") и
7 - WAR ON TERROR ("война с терроризмом"). То есть лингвисты признали, что наибольшее влияние на современный американский английский оказывает интернет-жаргон.


Когда тебе плохо, подумай о тех, кому еще хуже...

 
Поиск:

Сайт управляется системой uCoz